Votre députée de


Vancouver Quadra

Votre députée de


Vancouver Quadra

Menu

Letter to Vancouver Quadra’s Chinese Community

I write to wish you and your family a happy and prosperous New Year.

Home to the University of British Columbia, rich in diversity, culture and natural beauty, Vancouver Quadra is a magnificent place to live. I am humbled to represent Vancouver’s west side in the Canadian Parliament.

Over the past year, I have worked diligently to make sure your voices are heard in Ottawa: I have advocated for increased trade for small and medium size enterprises with China. I cheered on the 2010 Winter Games while making sure they were accountable and marketed our economies. I asked for action when CSIS Director Fadden publicly smeared Canada’s Chinese communities with spy allegations.

In 2011 and the Year of the Rabbit I join Liberal Leader Michael Ignatieff in working to make our families better off:

In Vancouver, a prosperous economy means building better diplomatic, economic and cultural relations with Asia-Pacific countries and businesses. It also means reducing Mr. Harper’s reckless and irresponsible spending and investing in our families instead.

Family health comes first. The Liberal Party’s Family Care Plan provides $1 Billion to family members who take care of their loved ones in their own homes.

Education is a top Liberal priority – from early childhood to post-secondary. Quality education is the only way Canada will be able to compete with other nations and create the jobs and prosperity of tomorrow, while giving individuals a chance for success.

Improved pension security and more affordable housing are other family concerns Liberals will address. For more information on ideas for Canadian families visit www.liberal.ca

I look forward to hearing from you this year. Please see the invitation below for the Lunar New Year event I am hosting. I hope you and your family will celebrate this special occasion with me.

Best regards,

Joyce Murray
MP for Vancouver Quadra

***

Year of the Rabbit New Year Celebration.
Date: Saturday, February 19
Time: 3:00 – 5:00 pm
Location: Omega Gallery, 4290 Dunbar St.
RSVP: events@joycemurray.ca or 604-664-9220
Light food and refreshments will be served

恭喜發財。祝您和您的家人新年快樂,財源廣進。

Vancouver Quadra是UBC大學的家,並充滿了文化和自然美景,是一個非常特別的地方。我很榮幸在加拿大議會裡代表Vancouver Quadra。

在過去的一年裡,我很勤奮地工作以確保渥太華能聽到您的意見:我主張增加與中國的小型和中小型企業的貿易。在2010年冬季奧運作出支持但同時確保他們對我們的經濟負責任。當加拿大保安情報局(CSIS)局長法登(Richard Fadden) 公開污衊加拿大的華人社區與間諜的指控,我要求當局負責。

在2011年的兔年,我會隨著自由黨黨魁葉禮庭 (Michael Ignatieff) 更加努力工作使我們的家庭更美好:

在溫哥華,一個繁榮的經濟表示我們需要與亞太國家和企業建立更好的外交,經濟和文化關係。這也意味著減少哈帕的魯莽和不負責任的支出,反而投資在我們的家庭上會更好。

家庭健康至上:自由黨的家庭保健計劃提供10億元給留在家裡照顧家庭成員的親人。

教育是自由黨的重點:從幼兒教育到大學,優質教育是加拿大唯一的方法創造就業機會和繁榮的明天並能與其他國家競爭,同時也讓個人有成功的機會。

改進養老保障和更多負擔得起的住房是其他有關家庭顧慮的問題自由黨會解決。欲了解更多有關加拿大家庭顧慮的問題請到www.liberal.ca。

我期待著鈴聽您的關注,並邀請您來臨我的農曆新年活動。我希望您和您的家人將和我一起慶祝這個特別的日子。

梅麗喬Joyce Murray
Vancouver Quadra國會議員MP for Vancouver Quadra

***

兔年迎春慶祝活動
日期: 2月19日星期六
時間: 下午3 點到 5點
地點: Omega Gallery, 4290 Dunbar St.
答覆: events@joycemurray.ca 或電 604-664-9220
茶點供應